MoonbearPrivacy Policy
Effective date: November 4, 2026
What data we store and where
The Moonbear app stores all data on your device only and never sends it to any server. Stored on the device:
- your child's progress through the tales;
- favorite tales;
- app settings, including the selected language;
- the parents' report ("Today / Yesterday"): completed tales, new friends, quiz results.
What we do not collect or share
The app has no accounts and no registration. We collect no personal data and use no analytics, tracking, advertising, or third-party SDKs. The app never sees your payment details: all purchases are processed by Apple and Google.
Purchases
Subscriptions and purchases go through the App Store and Google Play and are governed by their privacy policies:
Children
The app is designed for children aged 3–7 and built to comply with the App Store Kids Category rules, the Google Play Families Policy, COPPA, and the children's-data provisions of GDPR. In plain words: we do not collect any data from children at all.
How to delete your data
All data lives only on your device. To delete it completely, delete the app — the data is removed with it.
Contacts
- Email: support@moonbeartales.com
- Website: moonbeartales.com
- Developer: Azamat Gudiev, United Arab Emirates
Политика конфиденциальности
Дата вступления в силу: 4 ноября 2026 г.
Какие данные мы храним и где
Приложение Moonbear хранит все данные только на вашем устройстве и не отправляет их ни на какой сервер. На устройстве хранятся:
- прогресс ребёнка в сказках;
- любимые сказки;
- настройки приложения, включая выбранный язык;
- отчёт для родителей («Сегодня / Вчера»): какие сказки дослушаны, новые друзья, результаты викторин.
Что мы не собираем и не передаём
В приложении нет аккаунтов и регистрации. Мы не собираем персональные данные, не используем аналитику, отслеживание, рекламу и сторонние SDK. Приложение не видит платёжные данные: все покупки обрабатывают Apple и Google.
Покупки
Подписки и покупки проходят через App Store и Google Play и регулируются их политиками конфиденциальности:
Дети
Приложение предназначено для детей 3–7 лет и разработано в соответствии с правилами категории «Дети» App Store, политикой Google Play для семей, законом COPPA и положениями GDPR о данных детей. Проще говоря: мы не собираем от детей никаких данных вообще.
Как удалить данные
Все данные хранятся только на устройстве. Чтобы удалить их полностью, удалите приложение — данные удалятся вместе с ним.
Контакты
- Почта: support@moonbeartales.com
- Сайт: moonbeartales.com
- Разработчик: Azamat Gudiev, ОАЭ
سياسة الخصوصية
تاريخ السريان: 4 نوفمبر 2026
ما نحتفظ به من بيانات وأين
يخزّن تطبيق Moonbear جميع البيانات على جهازك فقط ولا يرسلها إلى أي خادم. وتشمل هذه البيانات:
- تقدّم طفلك في القصص؛
- القصص المفضّلة؛
- إعدادات التطبيق، بما فيها اللغة المختارة؛
- تقرير الوالدين («اليوم / أمس»): القصص المكتملة، الأصدقاء الجدد، نتائج الاختبارات القصيرة.
ما لا نجمعه ولا نشاركه
لا يوجد في التطبيق حسابات ولا تسجيل. لا نجمع أي بيانات شخصية، ولا نستخدم أدوات التحليل أو التتبّع أو الإعلانات أو أدوات من جهات خارجية. لا يرى التطبيق بيانات الدفع إطلاقًا؛ فجميع عمليات الشراء تتم عبر Apple وGoogle.
عمليات الشراء
تتم الاشتراكات والمشتريات عبر App Store وGoogle Play وتخضع لسياسات الخصوصية الخاصة بهما:
الأطفال
التطبيق مخصص للأطفال من 3 إلى 7 سنوات، وهو مصمم وفق متطلبات فئة الأطفال في App Store وسياسة العائلات في Google Play وقانون COPPA ولائحة GDPR في ما يخص بيانات الأطفال. وبكلمات بسيطة: لا نجمع من الأطفال أي بيانات على الإطلاق.
كيف تحذف بياناتك
جميع البيانات محفوظة على جهازك فقط. لحذفها نهائيًا، احذف التطبيق من جهازك، وستُحذف البيانات معه.
التواصل
- البريد الإلكتروني: support@moonbeartales.com
- الموقع: moonbeartales.com
- المطوّر: Azamat Gudiev، الإمارات العربية المتحدة